Wir suchen für unseren Betrieb Schlernview noch Verstärkung im Housekeeping Team (m/w/d).

Ihre Aufgaben

• Reinigung und Vorbereitung der touristischen Appartments für ankommende Gäste
• Wechseln der Bettwäsche, Handtücher und anderer Textilien
• Entsorgen von Müll und Reinigen der Mülleimer
• Säubern von Badezimmern, Küchen und Wohnbereichen (Staubsaugen, Wischen, Staubwischen)
• Kontrolle und Auffüllung von Reinigungsmitteln und Gästebedarf (z. B. Seife, Toilettenpapier)
• Überprüfung der Funktionsfähigkeit von Geräten und Meldung von Mängeln
• Einhaltung von Hygienestandards und Sicherheitsvorschriften

Ihr Profil

• Erfahrung in der Reinigungsbranche von Vorteil, aber keine zwingende Voraussetzung
• Sorgfalt, Zuverlässigkeit und ein hohes Maß an Sauberkeit
• Körperliche Belastbarkeit und Freude an praktischer Arbeit
• Teamfähigkeit und selbstständige Arbeitsweise

Wir bieten

• Ein attraktives und freundliches Arbeitsumfeld in Bozen
• Flexible Arbeitszeiten, angepasst an die touristische Saison, mit gelegentlichen Wochenenddiensten
• Möglichkeit zur Einarbeitung und Weiterbildung
• Faire Bezahlung und sozialversicherungspflichtige Anstellung
• Vollzeitstelle mit sofortigem Eintritt

Wir freuen uns auf deine Bewerbung!

____________________________________________________________________________

We are seeking reinforcements for our housekeeping team (m/f/d) at Schlernview.

Your Responsibilities

• Cleaning and preparing tourist apartments for arriving guests
• Changing bed linens, towels, and other textiles
• Disposing of trash and cleaning waste bins
• Cleaning bathrooms, kitchens, and living areas (vacuuming, mopping, dusting)
• Checking and replenishing cleaning supplies and guest amenities (e.g., soap, toilet paper)
• Inspecting the functionality of appliances and reporting any defects
• Adhering to hygiene standards and safety regulations

Your Profile

• Experience in the cleaning industry is an advantage but not mandatory
• Attention to detail, reliability, and a high standard of cleanliness
• Physical stamina and enjoyment of hands-on work
• Team spirit and ability to work independently

We Offer

• An attractive and friendly working environment in Bolzano
• Flexible working hours, adapted to the tourist season, with occasional weekend shifts
• Opportunities for training and further development
• Fair pay and social security benefits
• Full-time position with immediate start

We look forward to receiving your application.

____________________________________________________________________________

Stiamo cercando rinforzi per il nostro team di housekeeping (m/f/d) presso Schlernview.

Le Vostre Responsabilità

• Pulizia e preparazione degli appartamenti turistici per l’arrivo degli ospiti
• Cambio della biancheria da letto, asciugamani e altri tessili
• Smaltimento dei rifiuti e pulizia dei cestini
• Pulizia di bagni, cucine e aree living (aspirare, lavare i pavimenti, spolverare)
• Controllo e riapprovvigionamento dei prodotti per la pulizia e degli articoli per gli ospiti (es. sapone, carta igienica)
• Verifica del funzionamento degli elettrodomestici e segnalazione di eventuali guasti
• Rispetto degli standard igienici e delle norme di sicurezza

Il Vostro Profilo

• Esperienza nel settore delle pulizie è un vantaggio, ma non obbligatoria
• Precisione, affidabilità e un elevato standard di pulizia
• Resistenza fisica e piacere per il lavoro pratico
• Spirito di squadra e capacità di lavorare in autonomia

Offriamo

• Un ambiente di lavoro attraente e amichevole a Bolzano
• Orari di lavoro flessibili, adattati alla stagione turistica, con turni occasionali nei weekend
• Opportunità di formazione e sviluppo professionale
• Retribuzione equa e assicurazione sociale
• Posizione a tempo pieno con inizio immediato

Saremo lieti di ricevere la vostra candidatura!